Como abogada con más de 15 años en entretenimiento y medios, brindo servicios legales para locutores y radios. Puedo ayudarte a negociar contratos o proteger tu marca en acuerdos claros y legales.
Mi enfoque único proviene de una combinación de experiencia práctica y legal en la industria de la radio. No solo conozco el lenguaje legal de los contratos, sino que también entiendo los retos cotidianos de un locutor, porque fui uno. Con mi experiencia en la radio y mi formación jurídica, te ofrezco soluciones claras y eficaces para proteger tus derechos y maximizar tus oportunidades.
Te ayudo a negociar contratos de locución que aseguren tus derechos y ofrezcan una compensación justa.
Te asesoro sobre cómo proteger tu voz, marca y otros activos creativos de manera efectiva.
Proveo asistencia legal en la negociación de contratos con estaciones, incluidas cláusulas de exclusividad, términos de compensación y más.
Al combinar estrategia de programación y asesoría legal de vanguardia, ofrecemos un enfoque integral que cubre todas las necesidades de tu estación de radio, locutor o proyecto de medios. Nuestra colaboración multidisciplinaria asegura que tanto los aspectos operativos como creativos como los legales sean gestionados de manera eficiente y profesional, brindando tranquilidad y protección a todos nuestros clientes.
Nuestros Servicios Incluyen:
No dudes en contactarnos para obtener más información sobre cómo nuestros servicios combinados pueden ayudarte a llevar tu carrera de locutor, tu estación de radio o tu proyecto de medios al siguiente nivel. Agenda una consulta gratuita hoy mismo.
*Los servicios combinados son tanto servicios legales (regidos por el privilegio abogado-cliente y las normas éticas) como servicios creativos (como consultoría de medios). Estos servicios son distintos y se facturan por separado. Al contratar ambos servicios, usted reconoce la naturaleza separada de cada uno y acepta los términos establecidos en nuestros Términos y Condiciones.
Please reach us at info@giancarlasambo.com if you cannot find an answer to your question.
1. ¿Qué errores legales debo evitar al firmar un contrato de locución?
Error 1: No leer las cláusulas de cesión de derechos
Muchos locutores firman contratos sin leer detenidamente las cláusulas que ceden sus derechos de voz. Esto puede resultar en que tu voz se utilice en comerciales u otros proyectos sin que recibas compensación adicional.
Ejemplo:
Ana, locutora en una emisora, firmó su contrato sin revisar a fondo las cláusulas de cesión. Años después, descubrió que su voz fue utilizada en comerciales sin que le pagaran más.
Consejo:
Antes de firmar cualquier contrato, asegúrate de que las cláusulas de cesión de derechos sean limitadas o revocables. No cedas todos tus derechos sin conocer las implicaciones.
2. ¿Por qué es importante definir la duración del contrato?
Error 2: No definir la duración del contrato
Muchos locutores no especifican la duración de su contrato, lo que puede llevar a que queden atados a una emisora o a una productora durante años sin saberlo.
Ejemplo:
Carlos pensó que su contrato de locución duraba solo 6 meses. Sin embargo, la emisora alegó que su contrato era "renovable automáticamente" por otros 3 años.
Consejo:
Siempre asegúrate de que las fechas de inicio y término del contrato estén claramente definidas. Si el contrato es renovable, las condiciones de renovación deben ser claras y acordadas por ambas partes.
3. ¿Debería preocuparme por las regalías y los ingresos futuros de mi voz?
Error 3: No hablar sobre regalías e ingresos futuros
No negociar adecuadamente las regalías por el uso de tu voz o el pago por repeticiones puede llevarte a perder oportunidades de ingresos adicionales.
Ejemplo:
La voz de Laura se utilizó en un podcast que luego se vendió a una plataforma digital. A pesar de ser una producción exitosa, nunca recibió compensación adicional por la venta del contenido.
Consejo:
Es crucial que negocies regalías o pagos adicionales por el uso repetido de tu voz, especialmente si el contenido se vende o se utiliza en plataformas digitales.
¿Cómo puedo protegerme legalmente al firmar un contrato de locución?
Para evitar estos errores, siempre es recomendable consultar a un abogado especializado en contratos de locución antes de firmar cualquier acuerdo. Un profesional te ayudará a identificar cláusulas que podrían perjudicarte y a negociar condiciones más favorables para ti.
¿Tienes dudas sobre tu contrato?

Mi experiencia como locutora y mi formación jurídica me brindan una perspectiva única y profunda de los desafíos y necesidades legales que enfrentan los locutores y las estaciones de radio. Soy una abogada que no solo entiende la ley, sino que también comprende la industria en la que trabajas, lo que me permite ofrecerte asesoría legal personalizada y estratégica.
Trabajo contigo no solo como tu abogada, sino también como tu aliada, asegurando que tus contratos sean claros, justos y protejan tu futuro profesional.
Office Information
Giancarla Sambo, Esq. | Email: info@giancarlasambo.com
New York Office (By Appt Only): 521 Fifth Avenue, Suite 1700, New York, NY 10175
Phones: (646) 536-4394 | (646) 960-9935
Puerto Rico Office: 15 Muñoz Rivera Ave., Suite 100B, #200, San Juan, PR 00901
Phone: (939) 759-0060
Serving clients across New York, including New York City (Manhattan, Bronx, Brooklyn, Queens, Staten Island), Long Island (Nassau and Suffolk), Albany, Schenectady, Saratoga, Buffalo (Erie County), Rochester (Monroe County), and Westchester County, Washington, D.C., and Puerto Rico (San Juan and Ponce).
Entertainment & Media | Business & Legal Affairs | New York & Puerto Rico | Giancarla Sambo, Esq.,
Disclaimer & Privacy Notice: This website is for informational purposes only and does not constitute legal advice. Communications via this site do not create an attorney-client relationship unless expressly confirmed in writing. Unauthorized reproduction or distribution of site content is prohibited and protected by copyright law.
ATTORNEY ADVERTISING. Prior results do not guarantee a similar outcome. Giancarla Sambo, Esq., is admitted to practice law in the State of New York and the Commonwealth of Puerto Rico. No aspect of this advertisement has been approved by any court, the New York State Bar Association, or the Supreme Court of Puerto Rico.
This site is protected by reCAPTCHA, and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Copyright © 2026 Giancarla Sambo, Esq. — All Rights Reserved.